¸¡Ñ¡¹¤ÒÕ(Technology)Á÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)ÊÇÖ¸¸¡Ñ¡Ê±¿ó½¬¾ÄÍÄ¥(Wear-resistant)¹ÜµÀ(Conduit)Á÷¾¸÷¹¦¿ÎµÄ×ܳƣ¬ÊÇÓɲ»ºÏ¸¡Ñ¡¹¦¿Î£¨Ä¥Ë鹦¿Î¡¢´ÖÑ¡¹¦¿Î¡¢¾«Ñ¡¹¦¿Î¡¢É¨Ñ¡¹¦¿ÎµÈ£©Ëù¹¹³ÉµÄ¸¡Ñ¡ÁÙÅ蹤Ðò¡£²»Ðâ¸Ö¹ê¼×Íø½«¹ê¼×ÍøÁ½¶Ëº¸½ÓÔÚ±â¸ÖÉÏ£¬º¸µãÒªÀι̣¬º¸½ÓµãÒª¶àÓÚ30¸ö¡£¹ê¼×Íø¹Ì¶¨ºÃº¸½ÓÍê³Éºó£¬Òª¶ÔÆä½øÐÐÅçÍ¿´¦Àí¡£ ¹ê¼×Íø¹æ¸ñÊÇÓÉÄ͸ßΡ¢Ä͸¯Ê´µÄÌØÊâ½ðÊô²ÄÁÏ£¬¾×¨ÒµÉ豸³åѹ×é×°³ÉµÄÁù½ÇÐÎÁ¢ÌåÍø£¬Áù±ß¾ùÓп×Ï໥ÁªÍ¨£¬Ò×ÍäÇú»¡¶È£¬µãº¸ÔÚ¿ÇÌåÄڱں󣬽½ÉÏÄÍ»ð¹ÇÁÏ£¬¿ÉÔö¼ÓʹÓÃÊÙÃüÊý±¶£¬¶øÇÒÄÍ»ð²ÄÁϲ»»á°þÂ䣬ʹÓÃÊÙÃü³¤¡£²»Ðâ¸Ö¹ê¼×Íø¾ßÓÐÄ͸ßΡ¢Äͻ𡢷À¸¯µÈ¹¦ÄÜ£¬Êǹ¤ÒµÒÔ¼°Éú²úÆóÒµ»úеÉ豸µÄÓÅÑ¡²ÄÁÏ¡£Ëü¿ÉÒÔÓÃÀ´½½×¢²»¶¨ÐͳÄÀï²ÄÁÏ£¬ÔöÇ¿¹Ì¶¨Ð§¹û£¬Ê¹Ö®¸ü¼ÓÀι̡£ÔÚʹÓùý³ÌÖУ¬Ò²ÓÐºÜ¶àµØ·½ÐèҪעÒ⣬²ÅÄÜÌåÏÖ¹ê¼×Íø×î´óµÄÌØµã¡£¹ê¼×Íø¼ÈÄÜÊÊÓ¦Æ½ÃæÉ豸ʹÓã¬Ò²ÄÜÊÊӦͲÌåÉ豸ʹÓã¬Ëû¿ÉÒÔͨ¹ýº¸½Óµãµ÷½Ú³ÉÐèÒªµÄ»¡¶È£»¹¤ÒÕÁ÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)ÊÇ×îÖØÒªµÄ¹¤ÒÕÉí·ÖÖ®Ò»£¬Èκ365ÓéÀÖµÇÂ¼ÍøÖ·»ÖÖ¿óʯÎïÁϵĸ¡Ñ¡·Ö±ð¼¼ÇÉ£¨Skill)ÐëÒª¾Óɹý³Ì(gu¨° ch¨¦ng)ÆäºÏÊʵŤÒÕÁ÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)À´ÊµÏÖ£¬¸öÖÐÔÚ¸¡Ñ¡ÌåϵÖУ¬ÄÍÄ¥¹ÜµÀÆð²àÖØÒªµÄ¸Ð»¯¡£¹¤ÒÕÁ÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)Ñ¡Ôñ(xuanze)µÄºÏÊÊÓë·ñ£¬¶ÔÑ¡¿óÖ¸±ê£¨target aim)¾ßÓкÜÄêÒ¹µÄÓ°Ïì(influence)¡£¸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)±ØÐë(have to)ÓëËù´¦Àí(ch¨³ l¨«)µÄ¿óʯÐÔÖÊÏàÊÊÓ¦£¬¶ÔÓÚ²»ºÏÐÔÖʵĿóʯӦ²ÉÈ¡²»ºÏµÄ¸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)¡£Ñ¡ÔñºÏÀíµÄ¸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³Ì(li¨² ch¨¦ng)²ÅÄÜ»ñµÃ×î¼ÑµÄÑ¡±ðÖ¸±êºÍ×îµÍµÄÁÙÅè³É±¾(cost)¡£ ½üÄêÀ´£¬¸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³ÌÓÉ´«Í³(Tradition)µÄÓÅÏȸ¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢»ìÏý(to blur)¸¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢²¿·Ö»ìÏýÓÅÏȸ¡Ñ¡Á÷³ÌºÍµÈ¿É¸¡Á÷³Ì£¬ÂýÂý¾Óɹý³Ì¸Ä½øºÍÓÅ»¯£¨optimalize£©£¬ÐγÉÁËһЩÐÂÐ͸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³Ì£¬ÈçÒì²½¸¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢·ÖËÙ¸¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢ÉÁËÙ¸¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢·ÖÖ§¸¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢·ÖÖ§ÔØÌ帡ѡÁ÷³Ì¡¢Ñ¡ÔñÐÔÐõÄý¸¡Ñ¡Á÷³Ì¡¢·Ö²½¸¡Ñ¡Á÷³ÌµÈ£¬ÕâЩÐÂÐ͸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³ÌµÄÓ¦ÓÃÄêÒ¹ÄêÒ¹½ø²½Á˸´ÔÓÄÑÑ¡¿óʯµÄ·Öѡָ±ê¡£ÎªÁËʹ¹ãÄêÒ¹µÄÑ¡¿ó¹¤×÷(g¨ng zu¨°)Õß(translation)¸üºÃµÄ¶®µÃ¸÷¸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³ÌµÄÌØÐÔ£¬ÍØ¿í(broaden)ÐÂ˼·£¬±¾ÎĽ«¶ÔÒÔÉϸ¡Ñ¡¹¤ÒÕÒ»Ò»½øÐнâÎö£¨analysis ÆÊÎö£»ÉîÈë·ÖÎö)˵Ã÷£¬½ñÌìС±à¾ÍÏÈΪÄú˵Ã÷ÓÅÏȸ¡Ñ¡µÄ¹¤ÒÕÁ÷³Ì°É£º
ÓÅÏȸ¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³Ì¾ÍÊǽ«ÓÐЧ¿óÎïÒÀ´365ÓéÀÖµÇÂ¼ÍøÖ·»¸öÒ»¸öµØÑ¡³öΪµ¥Ò»¾«¿óµÄ¹ý³Ì¡£·Öѡʱ£¬ÒªÊÕÊܽÓÊյĸ÷ÀàÓÐЧ¿óÎï°¤×Å˳ÐòÒ»Ò»¸¡³ö£¬Ã¿´Î¶¼Ö»Ñ¡Ò»ÖÖ¿óÎ¿ËÖÆÆäËû¿óÎ·Ö±ð»ñµÃ¸÷À฻º¬Ò»ÖÖÓûÊÕÊܽÓÊÕ¿óÎïµÄ¾«¿ó¡£
ÓÅÏȸ¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³ÌºÏÊÊ´¦ÀíµÄ¿óʯÀàÐÍ£º
1£©ÓÐЧ¿óÎïǶ(qi¨¤n)²¼Á£¶È½Ï´Ö£»
2£©¿óʯÖÐÓÐЧ¿óÎï°üº¬±ÈÖØ¸ß£»
3£©²ÉÈ¡ÆäËû¸¡Ñ¡¹¤ÒÕÁ÷³ÌûÓа취»ñµÃ¸ßÖÊÁ¿(quality)¾«¿óʱ£»
4£©¿óÎïÒ×Ñ¡£¬ÇÒ²»ºÏ¿óÎï¿É¸¡ÐÔ²î±ðÏà¶Ô½ÏÄêÒ¹¡£